Хуан выходит из тюрьмы с твердым желанием начать все с чистого листа. Он отсидел за мошенничество и теперь носит электронный браслет на ноге. Ему нельзя далеко уходить от дома, нельзя нарушать правила. Живет он с женой Трианой и дочкой Эстреллой в самом бедном районе Севильи, где стены облупились, а по ночам слышны крики и выстрелы.
Дома его ждут тепло и запах свежеиспеченного хлеба. Триана обнимает его так, будто он вернулся с войны. Маленькая Эстрелла тянет отца за руку и показывает новое платье, белое, с кружевами. Скоро у нее первое причастие, большой праздник для всей семьи.
В день торжества двор заполняется родственниками и соседями. Столы ломятся от еды, играет музыка, дети бегают между ног взрослых. Хуан смотрит на дочь в белом платье и чувствует, что ради этого стоило терпеть все эти годы за решеткой. Он улыбается впервые по-настоящему.
Но радость длится недолго. На праздник являются младший брат Хуана и их дядя. Оба давно по уши в криминале. Они отводят Хуана в сторону и предлагают дело: наладить поставки наркотиков прямо в тюрьму, откуда он только что вышел. Деньги хорошие, риск небольшой, говорят они. Хуан качает головой. Он дал слово жене и себе, что больше никогда.
Вечером, когда гости разошлись, семья садится в старенькую машину и едет домой. Эстрелла засыпает на заднем сиденье, прижавшись к маме. Дорога темная, фары едва освещают узкую улицу. И вдруг резкий удар. Машину разворачивает, металл кричит, стекло летит во все стороны.
Когда Хуан приходит в себя, он видит только кровь и белое платье дочери, ставшее красным. Эстрелла больше не дышит. Триана кричит так, что у Хуана закладывает уши. Мир рушится за одну секунду.
Полиция говорит, что водитель второй машины скрылся. Никаких номеров, никаких свидетелей. В районе, где они живут, никто ничего не видел и не слышал. Хуан сидит на обочине, держит на руках безжизненное тело дочери и понимает, что теперь ему все равно, что будет дальше.
Горе выжигает внутри все человеческое. Осталась только ярость. Хуан срывает с ноги браслет, бросает его в канаву и идет искать тех, кто отнял у него самое дорогое. Он знает, где искать, и знает, что назад дороги уже нет.
Читать далее...
Всего отзывов
0